Certains ont un point de départ
Vous avez déjà fait un travail d’écriture important — thèse, rapport, mémoire(s), récit d’une vie — ou vous avez retrouvé sous les piles de draps d’une armoire, le journal oublié d’une grand-mère…
Vous avez déjà fait un travail d’écriture important — thèse, rapport, mémoire(s), récit d’une vie — ou vous avez retrouvé sous les piles de draps d’une armoire, le journal oublié d’une grand-mère…
Je peux vous aider à le revisiter, lui apporter de simples corrections orthographiques ou grammaticales, mais aussi l’épurer, le simplifier afin d’en améliorer le sens et la compréhension.
DANS VOTRE HISTOIRE,
JE N’AI QUE LE ROLE DE TEMOIN
D’autres ont gardé en eux leur histoire
Peut-être avez-vous pris depuis des années, des semaines ou en une nuit, des notes, des souvenirs, des anecdotes, des séquences de votre vie. Ou bien avez-vous le désir de mettre en ordre ceux d’un parent, d'un ami...
Peut-être avez-vous pris depuis des années, des semaines ou en une nuit, des notes, des souvenirs, des anecdotes, des séquences de votre vie. Ou bien avez-vous le désir de mettre en ordre ceux d’un parent, d'un ami...
Comment procèder ?
Je me déplace dans toute la France afin de recueillir la mémoire que vous voudrez bien me confier et la passer ensuite de l’oral à l’écrit. Au préalable, sur simple demande, je peux vous adresser gratuitement un « guide » vous permettant d’établir une chronologie, de trier vos « tiroirs » personnels et ainsi de préparer nos entretiens. Leurs nombre et fréquence dépendent aussi de cette recherche personnelle. Ils se répartissent sur quelques jours, semaines ou mois, selon nos disponibilités.
Le résultat de notre travail commun aura la forme d'un fichier PDF, de feuillets A4 ou encore d'un livre au format A5, que vous aurez loisir d’agrémenter de clichés et d'extraits divers.
Je me déplace dans toute la France afin de recueillir la mémoire que vous voudrez bien me confier et la passer ensuite de l’oral à l’écrit. Au préalable, sur simple demande, je peux vous adresser gratuitement un « guide » vous permettant d’établir une chronologie, de trier vos « tiroirs » personnels et ainsi de préparer nos entretiens. Leurs nombre et fréquence dépendent aussi de cette recherche personnelle. Ils se répartissent sur quelques jours, semaines ou mois, selon nos disponibilités.
Le résultat de notre travail commun aura la forme d'un fichier PDF, de feuillets A4 ou encore d'un livre au format A5, que vous aurez loisir d’agrémenter de clichés et d'extraits divers.
Je ne suis qu’un relais
entre vous et votre mémoire
Il ne m’appartient pas de vous juger, vous censurer ou transformer vos propos ; je les rapporterai le plus fidèlement possible.
Pour cela, il nous faut nous sentir en confiance. C’est pourquoi je vous propose une première entrevue gratuite, au cours de laquelle nous jugerons, vous et moi, si nous pouvons poursuivre plus avant.
entre vous et votre mémoire
Il ne m’appartient pas de vous juger, vous censurer ou transformer vos propos ; je les rapporterai le plus fidèlement possible.
Pour cela, il nous faut nous sentir en confiance. C’est pourquoi je vous propose une première entrevue gratuite, au cours de laquelle nous jugerons, vous et moi, si nous pouvons poursuivre plus avant.